Στο Αρλάντα, ο Αλεξ σταματά έναν ύποπτο για διακίνηση ναρκωτικών. Σύντομα διαπιστώνει ότι ο άντρας λέει ψέματα. Η Ολίβια δέχεται επίπληξη.