Σε αυτό το επεισόδιο, ο Bjoern διασώζει έναν οδηγό που έχει παγιδευτεί σε θύελλα και ο Thord αναλαμβάνει ένα φορτηγό που έχει κολλήσει στην περιοχή 'The Gallows'.