Heisei tanuki gassen pompoko

Διάρκεια

119'

Συντελεστές

Σκηνοθεσία

Isao Takahata

Σενάριο

Isao Takahata

Παραγωγή

Νεντ Lott

Χαγιάο Μιγιαζάκι

Toshio Σουζούκι

Yasuyoshi Tokuma

Παίζουν

Kokondei Shinchou

Narrator (φωνή)

Makoto Nonomura

Shoukichi

Yuriko Ishida

Okiyo (φωνή)

Norihei Miki

Seizaemon (φωνή)

Nijiko Kiyokawa

Fireball Oroku (φωνή)

Shigeru Izumiya

Gonta

Gannosuke Ashiya

Inugami Gyobu (φωνή)

Takehiro Murata

Bunta (φωνή)

Beichou Katsura

Kincho Daimyoujin the Sixth (φωνή)

Bunshi Katsura

Yashimano Hage (φωνή)

Kosan Yanagiya

Abbot Tsurugame (φωνή)

Akira Kamiya

Tamasaburo

Rei Sakuma

(φωνή)

Tomokazu Seki

Male Tanuki B (φωνή)

Minoru Yada

(φωνή)

Yorie Yamashita

(φωνή)

Megumi Hayashibara

Sasuke (φωνή)

Rin Mizuhara

Ofuku (φωνή)

Newell Αλεξάντερ

Additional Voices (voice: English version)

Έρικα Μπεκ

Additional Voices (voice: English version)

Τζεφ Μπένετ

Additional Voices (voice: English version)

Τζίλιαν Bowen

Kiyo (voice: English version)

Κλάνσι Μπράουν

Gonta

Reeve Carney

Additional Voices (voice: English version)

Mitch Κάρτερ

Additional Voices (voice: English version)

Ντέιβιντ Κόεν

Ponkichi (voice: English version)

Ντέιβιντ Cowgill

Additional Voices (voice: English version)

Ολίβια Νταμπό

Koharu / Additional Voices (voice: English version)

John Di Maggio

Ryutaro (voice: English version)

Μαρκ Donato

Sasuke (voice: English version)

Χόλι Dorff

Additional Voices (voice: English version)

Ike Eisenmann

Additional Voices (voice: English version)

Zac Γκάρντνερ

Additional Voices (voice: English version)

Μπράιαν Τζωρτζ

Hage Kincho (voice: English version)

Jess Harnell

Gyobu (voice: English version)

Ρίτσαρντ Horvitz

Additional Voices (voice: English version)

Sherry Hursey

Additional Voices (voice: English version)

Γουάλας Kurth

Tamasaburo

Μορίς Λαμάρς

The Narrator (Disney Dub 2004) (voice: English version)

Hope Levy

Additional Voices (voice: English version)

Τρες Μακνίλ

Oroku (voice: English version)

Μαρκ Moseley

Reporter / News Anchor / Additional Voices (voice: English version)

Μαίρη Matilyn Mouser

Additional Voices (voice: English version)

Τζόρνταν Orr

Additional Voices (voice: English version)

Μπράιαν Posehn

Hayashi (voice: English version)

Πήτερ Renaday

Additional Voices (voice: English version)

Κέβιν Ρίτσαρντσον

Bunta / Wonderland President (voice: English version)

Μαρκ Σίλβερμαν

Additional Voices (voice: English version)

Τζέι Κ Σάιμονς

Seizaemon (Disney Dub 2004) (voice: English version)

Andre Stojka

Osho (Disney Dub 2004) (voice: English version)

Alyson Stoner

Additional Voices (voice: English version)

Russi Τέιλορ

Otama (voice: English version)

Τζόναθαν Τέιλορ Τόμας

Shokichi

Όντρει Βασιλέφσκι

Additional Voices (voice: English version)

Άνταμ Wylie

Additional Voices (voice: English version)