Grand Theft Auto IV

Συντελεστές

Σενάριο

Νταν Houser

Ρούπερτ Humphries

Τζον Zurhellen

Παραγωγή

Λέσλι Benzies

Σαμ Houser

Γουΐλιαμ Μιλς

Imran Sarwar

Παίζουν

Μάικλ Hollick

Niko Bellic

Τζέισον Zumwalt

Roman Bellic

Τίμοθι Άνταμς

Brucie Kibbutz

Moti Margolin

Dimitri Rascalov

Ντόρις Belack

Maureen McReary

Τόμας Lyons

Deputy Commissioner Francis McReary

P.J. Sosko

Gerry McReary

Ράιαν Τζόνστον

Patrick 'Packie' McReary

Μαίρη Catherine Donnelly

Kate McReary

Coolie Ranx

'Little' Jacob Hughes (φωνή)

Seeborn

Teafore 'Real Badman' Maxwell-Davies

Τσάρλι Πάρκερ

Elizabeta Torres (φωνή)

Τόνι Patellis

Jimmy Pegorino (φωνή)

Τζόζεφ Μπάρμπαρα

Ray Boccino (φωνή)

Φρανκ Bonsangue

Phil Bell (φωνή)

Μίλτον Τζέιμς

United Liberty Paper (φωνή)

Σάρον Άντζελα

Angie Pegorino (φωνή)

Elena Hurst

Mallorie Bardas (φωνή)

Ρόμπερτ Funaro

Anthony Corrado (φωνή) (ως Bobby Funaro)

Μίσα Κουζνέτσοφ

Vladimir 'Vlad' Glebov (φωνή)

Μάικλ Medeiros

Darko Brevic (φωνή)

Berto Colon

Manny Escuela (φωνή)

Τίμοθι Alex

Florian Cravic / Bernie Crane (φωνή)

Ντάνιελ G. O'Brien

Jay Hamilton (φωνή)

Ντέιβιντ Conley

Gordon Sargent (φωνή)

Postell Pringle

Trey 'Playboy X' Stewart (φωνή)

Τζωρτζ Feaster

Derrick McReary

Κάρελ Ρόντεν

Mikhail Faustin

Marcy Maguigan

Ileyna Faustin (φωνή)

Ρεμπέκα Χέντερσον

Michelle / Karen (φωνή)

Traci Godfrey

Ashley Butler (φωνή)

Λάρι Fleishman

Mel (φωνή)

Jacek Krawczyk

Killer (φωνή)

Σκοτ Χιλ

Johnny Klebitz

Devin Ρίτσαρντς

Dwayne Forge (φωνή)

Βίκτορ Verhaeghe

Eddie Low (φωνή)

Reyna de Courcy

Marnie Allen (φωνή)

Μάντισον Άρνολντ

Jon Gravelli (φωνή)

Κρις Jobin

Mitch the Cop (φωνή)

Τζον Walker

Lenny the Mechanic / Henchman (φωνή)

Pete O'Connor

'Saint' Michael Keane (φωνή)

Τόμας G. Waites

Priest (φωνή) (ως Thomas Waites)

Πήτερ Linari

Dardan Petrela (φωνή)

Τζέιμς Yaegashi

Charlie (φωνή)

Τζέρι Clicquot

Clarence Little (φωνή)

Ρεμπέκα Benhayon

Gracie Ancelotti (φωνή)

Ντέιβιντ Σόου

Pathos (φωνή)

Ντέμπορα Γέις

Sara (φωνή)

Χάρι Τσέιζ

Jeff the Cuckold (φωνή)

Τζάστιν Reinsilber

Brian Meech (φωνή)

Ja'Tovia Γκάρι

Cherise Glover (φωνή)

Lev Gorn

Ivan Bytchkov (φωνή)

Γκρέγκορι Korostishevsky

Bledar Morina (φωνή)

Vitali Baganov

Rodislav 'Ray' Bulgarin (φωνή)

Sean T. Krishnan

Hossan Ramzy (φωνή)

Bujan Rugova

Albanian (φωνή)

Σαμάνθα Soule

Alexandra 'Alex' Chilton (φωνή)

Elan Luz Rivera

Carmen Ortiz (φωνή)

Κιμ Χάουαρντ

Kiki Jenkins (φωνή)

Modi

Isaac Roth (φωνή) (ως Modi Rosenfeld)

Μάριο D'Leon

Luis Fernando Lopez (φωνή)

Εντ Rubeo

Mori Green (φωνή)

Νίκολας Μοντγκόμερι

Coked-up Reveler (φωνή) (ως Nick Montgomery)

Κέρι Σόου

Brucie's Girl (φωνή)

Μάρτιν Herring

Dave Bosoy (φωνή)

Μαρκ Fine

Mickey the Bartender (φωνή)

Τζον Μπράντι

City Official in Bar (φωνή)

Τζεφ Νόρις

Sergei (φωνή)

Sandor Telcsy

Andrei (φωνή)

Έιμι Razviwomg

Thai Prostitute

Μάικλ Bower

Eugene Reaper (φωνή)

Pete Pavio

Joe 'Tuna' DiLeo (φωνή)

Ρόμπερτ Κέλι

Luca Silvestri (φωνή)

Ρίτσαρντ Pruitt

Kenny Petrovic (φωνή)

Jarlath Conroy

Aiden O'Malley (φωνή)

Τζόναθαν Hanst

Tom Goldberg (φωνή)

Ντένις Predovic

Jim Fitzgerald (φωνή)

Τόνι Cucci

Maître d' (φωνή)

Τζέι Capozello

Jeff the Cop (φωνή)

Γκρεγκ Τζόνσον

Jorge (φωνή)

Πήτερ Άντλερ

Yuppie (φωνή)

Τομ Tammi

Bobby Jefferson (φωνή)

François Kevorkian

ο ίδιος - Electro Choc DJ (φωνή) (ως François K)

Jen Sweeney

Electro Choc Imaging Voice (φωνή)

Ρόι Ayers

ο ίδιος - Fusion FM DJ (φωνή)

Pantera Saint-Montaigne

Fusion FM Imaging Voice (φωνή)

Femi Kuti

ο ίδιος - IF99 DJ (φωνή)

Saidah Ekulona

IF99 Imaging Voice (φωνή)

Alvino Τζόνσον

IF99 Imaging Voice (φωνή)

Ρόι Χέινς

ο ίδιος - JNR Jazz DJ (φωνή)

K.D. Bowe

JNR Jazz Imaging Voice (φωνή)

Καρλ Lagerfeld

ο ίδιος - K109 The Studio DJ (φωνή)

Chad Coleman

K 109 Imaging Voice (φωνή)

Αντρέα Stapleton

K 109 Imaging Voice (φωνή)

Τζέιμς Drescher

ο ίδιος - LCHC DJ (φωνή) (ως Jimmy Gestapo)

Αρμάντο Bordas

LCHC Imaging Voice (φωνή)

Λένι Bednarz

LCHC Imaging Guitar & Vocals (φωνή)

Πήτερ LaRussa

LCHC Imaging Drums & Vocals (φωνή)

Iggy Pop

ο ίδιος - Liberty Rock Radio DJ (φωνή)

Τζον Ράιλι

Liberty Rock Radio Imaging Voice (φωνή)

Μπόμπι Konders

ο ίδιος - Massive B DJ (φωνή)

Juliette Lewis

η ίδια - Radio Broker DJ (φωνή)

Μπράιαν Apple

Radio Broker Imaging Voice (φωνή)

Daddy Yankee

San Juan Sounds DJ (φωνή)

Reynaldo Infante

San Juan Sounds Imaging Voice (φωνή)

Τζούλι Nunez

San Juan Sounds Imaging Voice (φωνή)

Mister Cree

ο ίδιος - The Beat 102.7 DJ (φωνή)

DJ Green Lantern

ο ίδιος - The Beat 102.7 DJ (φωνή)

Έρικ Έντουαρντς

The Beat 102.7 Imaging Voice (φωνή)

Βανέσα Grullon

The Beat 102.7 Imaging Voice (φωνή)

Λάρι Kenney

The Beat 102.7 Announcer (φωνή)

DJ Premier

ο ίδιος - The Classics 104.1 DJ (φωνή)

A. Computer

The Journey DJ (φωνή)

Vaughn Χάρπερ

ο ίδιος - The Vibe 98.8 DJ (φωνή)

Κέιθ Randolph Smith

The Vibe 98.8 Imaging Voice (φωνή)

Ντέιμον Pimp

The Vibe 98.8 Caller (φωνή)

Ρικ Dyers

The Vibe 98.8 Caller (φωνή)

Τζον Rocket

The Vibe 98.8 Caller (φωνή)

Μαρκ Άντονι

The Vibe 98.8 Caller (φωνή)

Yahmahn Κλαρκ

The Vibe 98.8 Caller (φωνή)

Mort Γκόλντμαν

The Vibe 98.8 Caller (φωνή)

Καρλ Bradshaw

ο ίδιος - Tuff Gong DJ (φωνή)

Sebastian Alvarado

Tuff Gong Imaging Voice (φωνή)

Έρικ Stenqvist

Tuff Gong Imaging Voice (φωνή)

Κρις Connor

Tuff Gong Imaging Voice (φωνή)

Όλιβερ Kann

Tuff Gong Imaging Voice (φωνή)

Άλεξ Lins

Tuff Gong Imaging Voice (φωνή)

Ρουσλάνα

η ίδια - Vladivostok FM DJ (φωνή)

Larissa Tokmakov

Vladivostok FM Imaging Voice (φωνή)

Krystyna Jakubiak

Vladivostok FM Imaging Voice (φωνή)

Μαρκ Nierman

Vladivostok FM Imaging Voice (φωνή)

Μπράιαν Τόμας

WKTT Radio Imaging Voice (φωνή)

Τζακ Harte

WKTT Radio Imaging Voice (φωνή)

Τζιμ Fagan

Just or Unjust Announcer (φωνή)

M.L. Wooley

Judge Grady (φωνή)

Τσέλσι Peretti

Lori Williams-Jones (φωνή)

Τζιμ Νόρτον

Chuck Williams-Jones (φωνή)

Τσαρλς Everett

Lamar Davis (φωνή)

Pascale Armand

Angela Allan (φωνή)

Τζέισον Σουντέικις

Richard Bastion (φωνή)

Ρίτσαρντ Fury

Bastion Show Caller (φωνή)

Τζίμι Dautreeve

Bastion Show Caller (φωνή)

Μπομπ Τζόουνς

Bastion Show Caller (φωνή)

Hadley Tomicki

Bastion Show Caller (φωνή)

Κιμ Hawker

Bastion Show Caller (φωνή)

Ίαν Μπράουν

Bastion Show Caller (φωνή)

Τζεφ Sternberg

Bastion Show Caller (φωνή)

Αρτ Cuebik

Bastion Show Caller (φωνή)

Μάικ Maples

Bastion Show Caller (φωνή)

Κρις Menaz

Bastion Show Caller (φωνή)

Μάικ Moe

Bastion Show Caller (φωνή)

Ματ Πίρσον

Bastion Show Caller (φωνή)

Jenifa Τζόουνς

Bastion Show Caller (φωνή)

Hilda Ράιτ

Bastion Show Caller (φωνή)

Μπεν Wissett

Bastion Show Caller (φωνή)

Μελίντα Wade

Jayne Labrador (φωνή)

Fez Whatley

Marcel LeMeau (φωνή)

Patrice Oneal

Jeffron James (φωνή)

Έιμι Sacco

Larissa Slalom (φωνή)

Marlon Geshlider

Christopher Tibbits (φωνή)

Σόνι Φοξ

Public Liberty Radio Imaging Voice (φωνή)

Ilyana Kadushin

Beatrix Fontaine (φωνή)

Shelley Μίλερ

The Séance Caller (φωνή)

Yahael Τόρες

The Séance Caller (φωνή)

Jena Axelrod

The Séance Caller (φωνή)

Κρις Μιούρεϊ

The Séance Caller (φωνή)

Τρίσια Σόου

The Séance Caller (φωνή)

Μπράιαν Tucker

Ryan McFallon (φωνή) (ως Bryan Tucker)

Rachel Άλεν

Sheila Stafford (φωνή)

Μπιλ Χέϊντερ

Wilson Taylor Sr. (φωνή)

Ρικ Σαπίρο

Mason Waylon (φωνή)

Κρις Gannon

Brandon Roberts (φωνή)

Χένρι Strozier

John Hunter (φωνή)

Sean R. Lynch

Intelligent Agenda Announcer (φωνή) (ως Sean Lynch)

Tanner Kenney