Kourtney & Khloe: The Hamptons

1.1 Συννεφάκια στον Παράδεισο

Οταν η Κόρτνι, η Κλόι και ο Σκοτ φτάνουν στο Χάμπτονς, η νευρικότητα του Σκοτ που επισκέπτεται το σπίτι των γονιών του τον οδηγεί σε παλιές συνήθειες.

1.2 Τι είναι αυτή η ρακέτα;

Οταν η Κόρτνι επιπλήττει τον Σκοτ για την παραβίαση των ορίων που είχαν θέσει στη σχέση τους, ο Σκοτ προσπαθεί να συμμορφωθεί με όσα έχουν συμφωνήσει.

1.4 12 βήματα και 30 κεράκια

Ο Σκοτ τελικά αποφασίζει ν' αλλάξει τη ζωή του και εντάσσεται σε πρόγραμμα απεξάρτησης. Ωστόσο, η απόφασή του να παραμείνει στο πρόγραμμα δοκιμάζεται καθημερινά.

1.5 Οι συνέπειες

Ο Scott εγκαταλείπει το κέντρο απεξάρτησης νωρίτερα από το προβλεπόμενο. Μαζί με την Kourtney προσπαθούν να μην επαναλάβουν τα λάθη του παρελθόντος.

1.8 Δεν υπάρχει καπνός χωρίς φωτιά

Οι κακές παρέες στο Χάμπτονς βλάπτουν τον Σκοτ που αποφασίζει να φύγει. Η Κόρτνι τού προσφέρει την υποστήριξή της για να επιστρέψει στο Λος Αντζελες.

1.9 Σπίτι στα Δύο

Οι δύο αδελφές & ο Σκοτ Ντίσικ εγκαθίστανται στο Χάμπτονς για το καλοκαίρι, έναν από τους πιο πολυτελείς θερινούς προορισμούς στις Ηνωμένες Πολιτείες.

1.10 Κολλητές με Προνόμια

Οι δύο αδελφές & ο Σκοτ Ντίσικ εγκαθίστανται στο Χάμπτονς για το καλοκαίρι, έναν από τους πιο πολυτελείς θερινούς προορισμούς στις Ηνωμένες Πολιτείες.