Αποτυχημένες Επεμβάσεις: Επανορθώσεις

1.1 Καλωσήρθατε στο Καταφύγιο Επανόρθωσης

Οι 4 πρώτοι καλεσμένοι φτάνουν στο Καταφύγιο Επανόρθωσης. Η Μπριέλ σοκάρεται με τις παρενέργειες που προκαλεί η διάλυση του φίλερ στο πρόσωπό της.

1.2 Γνώρισε τον Εαυτό Σου

Οσο οι Αλαν και Λαρίσα περνούν τη Σήραγγα του Χρόνου, οι Τζέσικα και Σοφία μοιράζονται τον μισογυνισμό που βίωσαν στη βιομηχανία του θεάματος.

1.3 Πτοημένο Ηθικό;

Η Δρ. Σπίριτ προσκαλεί την ομάδα σε μια άσκηση ζωγραφικής που βοηθά να εντοπίσουν τα συναισθήματα που τις ώθησαν στην αναστροφή των επεμβάσεών τους.

1.4 Baby Got Back Problems?

Baby Got Back Problems?. Οσο οι Αλαν και Λαρίσα περνούν τη Σήραγγα του Χρόνου, οι Τζέσικα και Σοφία μοιράζονται τον μισογυνισμό που βίωσαν στη βιομηχανία του θεάματος.

1.5 Τέλος κοινής διαδρομής

Ενώ η Ομπρεϊ αντιδρά στα σοκαριστικά νέα, η Σοφία αναγκάζεται να εξετάσει τους λόγους για τους οποίους κρατάει τον τοξικό πρώην της.

1.6 Κάθε ουλή λέει μια ιστορία;

Η Δρ. Σπίριτ προσκαλεί τους υπόλοιπους καλεσμένους του Καταφυγίου Επανόρθωσης να κάνουν τα επόμενα βήματα για την ίασή τους.

1.7 Ξημέρωσε και αφαιρέθηκαν οι γλουτοί

Οι Τζέσικα και Σοφία πρέπει να πάρουν μια απόφαση. Οι γιατροί αμφισβητούν το αν η Ομπρεϊ είναι ψυχολογικά έτοιμη για την αντιστροφή της επέμβασής της.

1.8 Ωρα να κλείσουν οι πληγές;

Οι καλεσμένοι ξανασμίγουν στο Καταφύγιο Επανόρθωσης με νέα εμφάνιση. Οι Ομπρεϊ, Τζέσικα και Σοφία αποκαλύπτουν αν θα αντιστρέψουν τις επεμβάσεις τους.