Ακολουθήστε την επική περιπέτεια κατάκτησης και αποίκησης του πλανήτη Άρη με την πρώτη επανδρωμένη αποστολή που θα κάνει το ταξίδι το 2032.

Η εμπορική διαστημική εταιρεία SpaceX επιχειρεί να εξελίξει την τεχνολογία που θα βοηθήσει την ανθρωπότητα να φτάσει στον κόκκινο πλανήτη.

Η SpaceX επιχειρεί να προσγειώσει τον πρώτο ανακυκλώσιμο πύραυλο του κόσμου με σκοπό να εξελίξει την πρωτοποριακή τεχνολογία που θα βοηθήσει τους ανθρώπους να φτάσουν στον Αρη.

Το 2033, το πλήρωμα του Daedalus μάχεται πάνω στο δύσβατο έδαφος του Άρη για να φτάσει στη βάση που έχει ήδη κατασκευαστεί εκεί. Στο παρόν, ο αστροναύτης της NASA Scott Kelly αναλαμβάνει μια ιστορική αποστολή διάρκειας ενός έτους στον Διεθνή Διαστημικό Σταθμό.

Το 2033, η αποστολή του Daedalus κινδυνεύει καθώς το πλήρωμα δυσκολεύεται να βρει καταφύγιο. Στο παρόν, η Ευρωπαϊκή Διαστημική Υπηρεσία και η Roscosmos συνεργάζονται για την εκτόξευση ενός διαστημόπλοιου που θα μπει σε τροχιά με σκοπό να βοηθήσει τις μελλοντικές αποστολές στον Άρη. 

Τέσσερα χρόνια έχουν περάσει από τη στιγμή που το πλήρωμα του Daedalus έφτιαξε την πρώτη αποικία στον Άρη, την Olympus Town. Στο παρόν, ο γεμάτος ζωή Σταθμός McMurdo στην Ανταρκτική αποτελεί ένα σύγχρονο παράδειγμα για το πώς θα είναι ο εποικισμός των ανθρώπων στον Άρη.

Το 2037, μια αμμοθύελλα έχει κρατήσει μήνες και η υποδομή της Olympus Town αντιμετωπίζει προβλήματα. Στο παρόν, οι επιστήμονες μελετούν τις συνέπειες της ακραίας απομόνωσης σε διάφορες αντίστοιχες μακροχρόνιες αποστολές. 

Επεισόδιο: Σταυροδρόμια. Το 2037, μια καταστροφική τραγωδία στην αποικία αναγκάζει όλους τους εμπλεκόμενους στον Άρη και τη Γη να αμφισβητήσουν την αποστολή. Στο παρόν, η εμπορική διαστημική εταιρεία SpaceX επιχειρεί να εξελίξει την τεχνολογία που θα βοηθήσει την ανθρωπότητα να φτάσει στον κόκκινο π