Η έρευνα του 6ου Αστυνομικού Τμήματος για τον δολοφόνο ενός συναδέλφου αστυνομικού εκτροχιάζεται όταν η Ανι Ράιλι προκαλεί χάσμα στην οικογένεια του Κόρκοραν.
Η περιοχή Φάιβ Πόιντς βρίσκεται σε κατάσταση απόλυτου πανικού όταν ένα κοινοτικό άσυλο πέφτει στα χέρια ενός από τους μεγαλύτερους δολοφόνους της Νέας Υόρκης.
Μια δολοφονία αναγκάζει τον αστυνόμο Κέβιν Κόρκοραν να συνεργαστεί στενά με τον Μπρένταν Ντόνοβαν ο οποίος επιθυμεί να κλείσει την υπόθεση όμορφα και παστρικά.
Προσοχή στα Λάθη. Ο αστυνομικός Κέβιν Κόρκοραν επιστρέφει στο αστυνομικό τμήμα, όμως εκεί έκπληκτος ανακαλύπτει ότι κάποιος δικός του άνθρωπος εμπλέκεται στο έγκλημα που εξιχνιάζει η αστυνομία.
