Ο Φιλίπ Γκουγκλέ ταξιδεύει στο Σαν Φρανσίσκο με τα εμβληματικά τραμ που σκαρφαλώνουν στους απότομους λόφους της πόλης προσφέροντας πανοραμική θέα. Ανακαλύπτει επίσης άλλους, πιο σύγχρονους τρόπους μετακίνησης, όπως τα αυτόνομα αυτοκίνητα.

Ο Φιλίπ Γκουγκλέρ ξεκινά το ταξίδι του στην αποβάθρα ενός σταθμού, όπου οι περισσότεροι ταξιδιώτες είναι ντυμένοι με παραδοσιακές βαυαρικές στολές. Όλοι πηγαίνουν στο Μόναχο για την περίφημη γιορτή μπίρας Οκτόμπερφεστ.

Ο Φιλίπ Γκουγκλέ ξεκινά ένα ταξίδι στη

Το Καζακστάν είναι η μεγαλύτερη χώρα της Κεντρικής Ασίας, η ένατη μεγαλύτερη στον κόσμο, και ο Φιλίπ Γκουγκλέρ παίρνει το τρένο για να ανακαλύψει αυτόν τον ελάχιστα γνωστό γίγαντα μέσα από φαράγγια και αχανείς στέπες.

Ο Φιλίπ πηγαίνει στη

Η Ουρουγουάη είναι μια μικρή χώρα της Νότιας Αμερικής ανάμεσα στη Βραζιλία και την Αργεντινή με μεγάλη σιδηροδρομική παράδοση. Ωστόσο, διαθέτει πλέον μόνο ένα επιβατικό τρένο, το οποίο εκτελεί δρομολόγια από τη Ριβέρα προς το Τακουαρεμπό.