Ο Μάικ εκμεταλλεύεται κάθε ευκαιρία για να προστατεύσει τον αδερφό του, ενώ ταυτόχρονα αντιμετωπίζει τις νέες δυνάμεις του Κίνγκσταουν. Την ίδια ώρα, ο Κάιλ αποδέχεται τη μοίρα του και η Έβελιν στρέφει το ενδιαφέρον της στον Ίαν. (50') Παραγωγή: ΗΠΑ (2025)

Ο Μάικ στέλνει μήνυμα στη φυλακή και εξετάζει την πρόταση που δέχεται από έναν θρύλο του Ντιτρόιτ. Στο μεταξύ, ο Κάιλ προσπαθεί να προσαρμοστεί στη νέα πραγματικότητα, ενώ ο Ίαν μπαίνει ξαφνικά στο στόχαστρο της Έβελιν. (50') Παραγωγή: ΗΠΑ (2025)

Ο Μάικ και ο Ίαν ανακαλύπτουν μια σκοτεινή συγκάλυψη, που τους οδηγεί σε μια απρόσμενη πηγή. Παράλληλα, η απειλή του καρτέλ εντείνεται επικίνδυνα - και ο Μάικ αποφασίζει να ζητήσει βοήθεια για να εξαλείψει το κακό από τη ρίζα του. (50') Παραγωγή: ΗΠΑ (2025)

Αντιμέτωπος με την απροσδόκητη δύναμη του καρτέλ, ο Μάικ εξακολουθεί να δίνει εντολές που εφαρμόζονται μέσα στη φυλακή. Την ίδια ώρα, η έρευνα της Έβελιν θέτει τη ζωή της σε κίνδυνο, ενώ ο Μάικ έρχεται κοντά σε ένα νέο πρόσωπο. (50') Παραγωγή: ΗΠΑ (2025)