Ο νέος χάρτης θησαυρού οδηγεί στην ανακάλυψη ενός χαμένου φρουρίου που δημιουργεί μια εικόνα για έναν πολιτισμό σε πόλεμο. Ένας ιερός βωμός ανακαλύπτεται μετά από 1500 χρόνια σε έναν κατεστραμμένο ναό.

Ο νέος χάρτης θησαυρού αποκαλύπτει ένα μυστηριώδες συγκρότημα πυραμίδων που οδηγεί σε στοιχεία για βίαιες θυσίες. Συστήματα σπηλαίων που ανακαλύφθηκαν πρόσφατα βαθιά μέσα στη ζούγκλα εξερευνώνται για πρώτη φορά μέσα σε μια χιλιετία.

Ο νέος χάρτης θησαυρού οδηγεί τον Albert στην ανακάλυψη χαμένων πυραμίδων στην αρχαία πόλη El Palmar. Αρχαιολόγοι ανακαλύπτουν κρυμμένους θησαυρούς που αποκαλύπτουν έναν πολιτισμό επικής κλίμακας και ανάπτυξης.

Ο Albert ακολουθεί τον νέο χάρτη θησαυρού για να βρει μια νέα πυραμίδα για την οποία κανείς δεν γνώριζε ότι βρισκόταν κρυμμένη στην πυκνή ζούγκλα, στην καρδιά της πιο διάσημης αρχαίας πόλης των Μάγια.