Οι κάτοικοι της Αλάσκας αντιμετωπίζουν τον αρκτικό χειμώνα και πρέπει να προσαρμοστούν στις αλλαγές του τοπίου αν θέλουν να επιβιώσουν. Η περιοχή ξυπνά από το σκοτάδι της πολικής νύχτας και μια νέα αίσθηση ενέργειας και σκοπού επικρατεί στην ατμόσφαιρα.
Οι Χέιλστοουν κατασκευάζουν ένα αυθεντικό έργο τέχνης των αυτόχθονων κατοίκων της Αλάσκας, ενώ ο Κόουλ Στέρτζις επιχειρεί να επισκεφθεί τους ερημότοπους στα νοτιοανατολικά σε ένα κυνήγι ζωής και θανάτου.