Καθώς ο Βανς ετοιμάζεται να φιλοξενήσει διπλωματικές συνομιλίες με τη Βενεζουέλα, η ομάδα καλείται να κάνει έρευνα σχετικά με το πτώμα ενός από τους άνδρες του.
Το NCIS καλείται να ερευνήσει όταν ένας υπολοχαγός επιστρέφει στο σπίτι του την παραμονή του Χάλοουιν και βρίσκει στο σπίτι του ένα πάρτι-έκπληξη για κάποιον άλλον.
Μετά τη λήψη πληροφοριών για θανάσιμες απειλές σε πολλαπλές τοποθεσίες που θα μπορούσαν να οδηγήσουν σε έναν καταστροφικό πόλεμο, το NCIS καλείται να επιχειρήσει να.
