Η Ασλι κρύβει από τον Μάνουελ την ενασχόλησή της με τον πνευματισμό, ενώ η Νίκι θέλει χημεία στο σεξ με τον Τζάστιν. Η Τζασμίν κάνει κρυφά ανόρθωση γλουτών ενώ ο Τζίνο παραιτείται.
Η Νίκι απαιτεί από τον Τζάστιν οικειότητα. Η αποκάλυψη της Σόφι απειλεί τον αρραβώνα της και ο Νικ προετοιμάζει τη Ντέβιν να γνωρίσει την οικογένειά του για πρώτη φορά.
Ο Ρομπ και η Σόφι τσακώνονται σε ένα sex shop. Ο Σαμ αποκαλύπτει ανησυχητικά νέα και ο Κλέιτον μοιράζεται πάρα πολλά για τη σεξουαλική του ζωή με την Ανάλι.
Ενα κήρυγμα από τη μαμά της Σόφι εξοργίζει τον Ρομπ. Στο μεταξύ, ο Τζίνο αμφισβητεί το μέλλον του με τη Γιασμίν και η χημεία της Ασλεϊ με τον Μάνουελ έχει επιπτώσεις.
Ο Ρομπ ανησυχεί ότι η Σόφι μπορεί να μην τον στηρίξει ποτέ, η Νίκι και ο Τζάστιν κάνουν ιππασία και ο Σαμ λέει στον πατέρα της Σίτρα το μεγάλο μυστικό του.
Ο Ρομπ ανησυχεί όταν εξαφανίζεται η Σόφι, η Νίκι λαμβάνει ένα σπαρακτικό μήνυμα από τον Τζάστιν και η Ασλεϊ πανικοβάλλεται καθώς ένας τυφώνας απειλεί τον γάμο της στην παραλία.
