Ο Μάικ πάει στην Πολωνία για ν' αποφύγει τον βαρύ βρετανικό 'Φόρο Πόρσε'. Βγάζει κέρδος από ένα άθλιο Peugeot και κυνηγά μια ευκαιρία στο Σάντα Ποντ.

Ο Μάικ αναπολεί τα περασμένα. Βρίσκει αμάξι στον μπαμπά και την αδελφή του και με τη μαμά του Ρίτσαρντ Χάμοντ πουλά ένα MX5 για φιλανθρωπικό σκοπό.

Ο Μάικ Μπρούερ και η γυναίκα του Μισέλ σε νέα περιπέτεια πιο κοντά στο σπίτι τους. Μοιράζονται στιγμές της ζωής τους στο νέο συνεργείο στο Γουόργουικ.