Η Μόλι Γιε φτιάχνει ένα εορταστικό μπραντς ειδικά για την οικογένεια. Το μενού περιλαμβάνει καγιανά με φέτα και λαχανάκια Βρυξελλών, και ψιλοκομμένο μπέικον με πατάτες στο τηγάνι.
Η Μόλι ετοιμάζει πλουσιοπάροχο μπραντς για τις φίλες της μετά από νυχτερινή έξοδο στο Γκραντ Φορκς. Το μενού προσφέρει μίνι κις με αρακά και μπέικον και λαχανίδα με σκόρδο και λεμόνι.
Η μητέρα της Μόλι φτάνει από το Σικάγο για να φυτέψουν τον κήπο και να απολαύσουν νοστιμιές στα ξύλα, όπως τάκος, σάλτσα από καψαλισμένο γλυκό καλαμπόκι και μαρσμέλοου σμέουρο.