Παρά το μεγάλο μυστικό που κρύβει, η Άννα Κόντι είναι μια αξιοσέβαστη εισαγγελέας στον Τάραντα της Ιταλίας. Όταν η νεαρή Λέιλα εξαφανίζεται μαζί με τον πατριό της, η Άννα κι ο επιθεωρητής Λιότα σπεύδουν να εξιχνιάσουν την υπόθεση. (57') Παραγωγή: Ιταλία (2023)

Ο Λιότα είναι εξοργισμένος με την Άννα και σκέφτεται να αποσυρθεί από την υπόθεση. Στην ιδέα ότι θα τον χάσει, η εισαγγελέας αποφασίζει να μιλήσει ειλικρινά και να του ζητήσει να τη βοηθήσει στην εξιχνίαση του μυστηρίου. (53') Παραγωγή: Ιταλία (2023)

Η Αλέσια -γυμνάστρια της Λέιλα- κι ο Ενρίκο -σύντροφος της αγνοούμενης- ανακρίνονται στην Εισαγγελία, αλλά οι καταθέσεις τους δεν ταιριάζουν. Όπως είναι φυσικό, η Άννα δεν τους εμπιστεύεται και προσπαθεί να 'στριμώξει' τον Ενρίκο. (55') Παραγωγή: Ιταλία (2023)

Σύμφωνα με ένα ανώνυμο γράμμα που φτάνει στην Εισαγγελία, ο πατριός της Λέιλα είχε ερωτική σχέση με τη γειτόνισσά τους. Χωρίς να χάσουν χρόνο, η Άννα και η Λιότα πηγαίνουν στο σπίτι της γυναίκας για να μάθουν την αλήθεια. (52') Παραγωγή: Ιταλία (2023)

Η Άννα εξετάζει τα βίντεο από τις προπονήσεις και βλέπει πόσο είχε αλλάξει η Λέιλα μετά το καλοκαίρι. Ευθύς αμέσως, αποφασίζει να ανακρίνει την Αΐσα, κολλητή της αγνοούμενης, που εξακολουθεί να ισχυρίζεται πως δεν γνωρίζει τίποτα. (52') Παραγωγή: Ιταλία (2023)

Η Άννα και ο Λιότα αποφασίζουν να ερευνήσουν την παραλιακή βίλα στην οποία η Λέιλα περνούσε τα καλοκαίρια με την οικογένειά της. Σκοτεινά μυστικά αποκαλύπτονται και η αλήθεια έρχεται επιτέλους στο φως! (51') Παραγωγή: Ιταλία (2023)