Η Έλενα 'δραπετεύει' στη Γαλλία με τον Νίνο κι ελπίζει να επανασυνδεθεί με τις κόρες της, μα οι παππούδες των κοριτσιών έχουν πάρει τη θέση της. Όταν επιστρέφει στη Νάπολη, η Λίλα την ενημερώνει πως ο Νίνο είναι ακόμη παντρεμένος. (58') Παραγωγή: Ιταλία, ΗΠΑ (2024)
Ο Νίνο ενοικιάζει κρυφά ένα διαμέρισμα στη Νάπολη, αλλά η Έλενα δεν μπορεί να συγχωρήσει το ψέμα του. Τελικά, ένα τραγικό γεγονός την ωθεί να μετακομίσει μαζί του στη γειτονιά όπου μεγάλωσε... κοντά στην παιδική της φίλη, τη Λίλα. (52') Παραγωγή: Ιταλία, ΗΠΑ (2024)
Η Έλενα αφήνει τις κόρες της για να ταξιδέψει στη Νέα Υόρκη με τον Νίνο. Αφού επιστρέφει στην πατρίδα, αποκαλύπτει ότι είναι έγκυος. Έγκυος, όμως, είναι και η Λίλα. Ο Νίνο είναι ενθουσιασμένος... αλλά εξακολουθεί να ζει διπλή ζωή! (52') Παραγωγή: Ιταλία, ΗΠΑ (2024)
Η Λίλα προειδοποιεί την Έλενα πως ο Νίνο δεν είναι άξιος εμπιστοσύνης. Καθώς οι δύο φίλες αρχίζουν να έρχονται πιο κοντά, ένας σεισμός αναστατώνει την περιοχή και γίνεται η αφορμή για να αποκαλύψει η Λίλα το δύσκολο παρελθόν της. (49') Παραγωγή: Ιταλία, ΗΠΑ (2024)
Η Λίλα και η Ιμακολάτα επισκέπτονται την Έλενα που μόλις έχει γεννήσει, αλλά η μητέρα της καταρρέει ξαφνικά και πρέπει να μεταφερθεί στο νοσοκομείο. Η Έλενα αφήνει τον Νίνο και τη Λίλα να τη συνοδέψουν... και η ζήλια της ξυπνά! (52') Παραγωγή: Ιταλία, ΗΠΑ (2024)
Τα ευχάριστα νέα της γέννησης της κόρης της Λίλα αμαυρώνονται από έναν αναμενόμενο χαμό. Μετά την κηδεία, η Έλενα ορκίζεται να τελειώσει το μυθιστόρημά της, αλλά μια επώδυνη ανακάλυψη για τον Νίνο την οδηγεί κατευθείαν στη Λίλα. (56') Παραγωγή: Ιταλία, ΗΠΑ (2024)
Ο Αντόνιο αποκαλύπτει τις επαναλαμβανόμενες απιστίες του Νίνο. Τρεις μήνες αργότερα, με τον Νίνο εξαφανισμένο, η Έλενα υποβάλλει ένα παλιό χειρόγραφό της, αλλά η απεικόνιση της οικογένειας Σολάρα θέτει σε κίνδυνο τη ζωή της. (56') Παραγωγή: Ιταλία, ΗΠΑ (2024)
Η Έλενα προωθεί το βιβλίο της και δέχεται μήνυση για συκοφαντική δυσφήμιση από την Κάρμεν. Στο μεταξύ, ενώ ένας ξαφνικός θάνατος πυροδοτεί πόλεμο μεταξύ των συμμοριών, η Έλενα και η Λίλα σχεδιάζουν να ξεσκεπάσουν τους Σολάρα. (52') Παραγωγή: Ιταλία, ΗΠΑ (2024)
Καθώς ο Νίνο επιστρέφει στη γειτονιά, η κόρη της Λίλα εξαφανίζεται μυστηριωδώς. Οι υποψίες πέφτουν στην οικογένεια Σολάρα, αλλά, προς έκπληξη όλων, οι Σολάρα προσφέρονται να βοηθήσουν στην αναζήτηση του κοριτσιού. (55') Παραγωγή: Ιταλία, ΗΠΑ (2024)
Χρόνια αργότερα, οι κόρες της Έλενα μετακομίζουν στις Η.Π.Α. με τον πατέρα τους και εκείνη πηγαίνει στο Τορίνο για να γράψει. Με τη φιλία της με τη Λίλα να έχει πια χαθεί, η Έλενα αθετεί μια σημαντική υπόσχεση ζωής. (65') Παραγωγή: Ιταλία, ΗΠΑ (2024)
