Ταξιδεύουμε σε ένα καταφύγιο της Νότιας Αφρικής, για να δούμε από κοντά μια εντυπωσιακή επέμβαση στα σαγόνια του Ρίτσι, ενός λιονταριού εννιά ετών, που διασώθηκε.

Ταξιδεύουμε σε ένα καταφύγιο της Σιέρα Λεόνε, για να παρακολουθήσουμε μια επέμβαση που μπορεί να σώσει τη ζωή ενός χιμπαντζή. Η κτηνιατρική δανείζεται τεχνικές από την ιατρική για ανθρώπους, για τη διάγνωση και την αφαίρεση ενός όγκου.

Ταξιδεύουμε στην Τιφλίδα της Γεωργίας, για να παρακολουθήσουμε μια επέμβαση που μπορεί να σώσει τη ζωή ενός επιβλητικού ασιατικού ελέφαντα ονόματι Γκράντε, που έχει μια άσχημη μόλυνση σε έναν χαυλιόδοντά του.