Οι Metcalfe βαράνε προσοχή σε δύο τεράστια στρατιωτικά φορτία τα οποία περιλαμβάνουν 17 οπλισμένα οχήματα από το Salisbury Plain στη μεγαλύτερη βρετανική στρατιωτική βάση του κόσμου.
Ο Στιβ, ο Σάρπι και ο Αντι αναλαμβάνουν την πιο μεγάλη δουλειά, όπου πρέπει να μεταφέρουν τρεις τεράστιες εξέδρες άντλησης πετρελαίου. Ακόμη, ο Σάιον και ο Πολ αναλαμβάνουν μια μετακόμιση αποβάθρας που είναι πέραν των δυνατοτήτων τους.
Ο Στιβ και ο Σαμ μπαίνουν σε μπελάδες ενώ μεταφέρουν έναν υπερσύγχρονο ναρκαλιευτή του Ναυτικού. Επίσης, ο Σάιμον είναι απασχολημένος με το καθάρισμα μετά τη μεταφορά ενός οχήματος 40 τόννων.
Ο Ματ, ο Αρραν και ο Πολ μεταφέρουν έναν τεράστιο γερανό για ένα εργοστάσιο που κατασκευάζει τουρμπίνες. Ακόμα, ο Σάιμον και ο Σαμ επιχειρούν να μετακινήσουν έναν εκσκαφέα κατεδαφίσεων αλλά ακινητοποιούνται λόγω εργασιών στο δρόμο.
Η ομάδα διασχίζει μικροσκοπικά χωριά της Ουαλίας μεταφέροντας έναν τεράστιο κάδο τυριού από ένα εργοστάσιο στο Φέλιξστοου για να αποσταλεί στο εξωτερικό. Ακόμη, ένα ερασιτεχνικό λάθος γίνεται κατά τη μεταφορά τριών τανκ στη Γερμανία.
Ο Τζον, ο Στιβ, ο Ντίνο και ο Σάιμον μετακινούν τέσσερα τεράστια ανατρεπόμενα φορτηγά των 90 τόνων από το Σάουθ Γουέιλς στις αποβάθρες του Τίλμπουρι. Ακόμη, ο Αραν μεταφέρει λυόμενες οικίες σε ένα σχολείο στο Μπέντφορντ.
Ο Τζον αναλαμβάνει τη δύσκολη δουλειά να μεταφέρει έναν γερανό 60 τόνων στην καρδιά του Εδιμβούργου και ο Στιβ με τον Σαμ σπεύδουν για να παραδώσουν έναν στοιβαχτή κοντέινερ από το Σάντερλαντ, που θα ταξιδέψει για τη Σουηδία.
Η Τζάνετ, ο Ματ και ο Τσέλσι Πολ μεταφέρουν έναν στόλο τεθωρακισμένων οχημάτων από μια στρατιωτική βάση σε άλλη. Ακόμη, ο Στιβ και ο Σαμ διαπραγματεύονται με την υπηρεσία κυκλοφορίας του Λονδίνου, για τη μεταφορά ενός γερανού.
