Η συνταξιούχος αρχαιολόγος Τζούντιθ Ποτς βλέπει την ήρεμη ζωή της να αναστατώνεται, όταν γίνεται μάρτυρας ενός φόνου. Μα καθώς η τοπική αστυνομία δεν πιστεύει την ιστορία της, εκείνη αποφασίζει να ξεκινήσει τη δική της έρευνα. (50') Παραγωγή: Βρετανία (2024)

Η Τζούντιθ στρέφεται για βοήθεια στην Μπεκς Στάρλινγκ και τη Σούζι Χάρις. Παρά τη σύσταση της αρχιφύλακα Μάλικ να μείνουν μακριά από την υπόθεση, οι τρεις γυναίκες ερευνούν τα στοιχεία κι οδηγούνται σε μια συγκλονιστική ανακάλυψη. (50') Παραγωγή: Βρετανία (2024)

Με τον χρόνο να μετρά αντίστροφα, η Μάλικ ζητά από την Τζούντιθ, την Μπεκς και τη Σούζι να συμμετάσχουν στην έρευνα ως σύμβουλοι. Οι τρεις γυναίκες είναι διατεθειμένες να φτάσουν στα άκρα προκειμένου να ξεθάψουν νέα στοιχεία. (50') Παραγωγή: Βρετανία (2024)

Ενώ οι τρεις γυναίκες μελετούν τα στοιχεία και ανακαλύπτουν μια σύνδεση μεταξύ των φόνων, ένα μυστικό από το παρελθόν της Τζούντιθ απειλεί την έρευνα. Θα προλάβουν να βρουν τον δολοφόνο προτού 'χτυπήσει' ξανά; (50') Παραγωγή: Βρετανία (2024)