Η ζωή υπό το μηδέν

8.1 Στα πρόθυρα του χειμώνα

(2020). Επεισόδιο: Στα πρόθυρα του χειμώνα. Η Σου Έικενς πρέπει να κυνηγήσει καριμπού, πριν εξαφανιστούν από την τούνδρα. Ο Τζέσι Χολμς εξερευνά τη νέα γη του για μελλοντικούς κυνηγότοπους.

8.2 Ζήτημα Ζωής και Θανάτου

(2020). Επεισόδιο: Ζήτημα Ζωής και Θανάτου. Ο Ρίκο Ντεγουάιλντ κάνει αγώνα δρόμου ενάντια στο ψύχος, για να οχυρώσει την οικογενειακή καλύβα. Οι Χέιλστοουν εξερευνούν την περιοχή για εποχικούς πόρους. Η Σου Έικενς πρέπει να επιδιορθώσει εξοπλισμό ζωτικής σημασίας, προτού καταφθάσουν οι καταιγίδες τη

8.3 Διακινδυνεύοντας

(2020). Επεισόδιο: Διακινδυνεύοντας. Ο βαρύς χειμώνας της Αλάσκας κυριαρχεί στη ζωή των σκληροτράχηλων χαρακτήρων που πρωταγωνιστούν σε αυτή την εντυπωσιακή σειρά.

8.4 Η άλλη πλευρά

(2020). Επεισόδιο: Η άλλη πλευρά. Ο βαρύς χειμώνας της Αλάσκας κυριαρχεί στη ζωή των σκληροτράχηλων χαρακτήρων που πρωταγωνιστούν σε αυτή την εντυπωσιακή σειρά.

8.5 Μέσα στη νύχτα

(2020). Επεισόδιο: Μέσα στη νύχτα. Η Σου Έικενς πρέπει να προστατέψει το Κάβικ από τους κινδύνους που παραμονεύουν. Οι Χέιλστοουν εκμεταλλεύονται το νυχτερινό σκοτάδι για την αναζήτηση τροφής κάτω από τον πάγο.

8.6 Πολικό Ψύχος

(2020). Επεισόδιο: Πολικό Ψύχος. Οι Χέιλστοουν αψηφούν την παγωνιά για να ψάξουν νέο χώρο για την οικογένειά τους που διευρύνεται. Η Σου Έικενς πρέπει να ανανεώσει τα αποθέματά της στο Τσένα, για να επιβιώσει στο δριμύ ψύχος.

8.7 Τραυματισμένος άνδρας

Οι Χέιλστοουν αναγκάζονται να κινητοποιηθούν, όταν ένα μέλος της οικογένειας τραυματίζεται σοβαρά στον πάγο. Ο Τζέσι Χολμς αψηφά την παγωνιά για να φέρει τις απαραίτητες προμήθειες. (2020)

8.8 Καταγωγή

Ο Τσιπ και η Κάρολ Χέιλστοουν αγωνίζονται κάτω από σκληρές συνθήκες, σε ένα κυνήγι κρίσιμο για την ανανέωση των αποθεμάτων τους σε τροφή. Η Σου Έικενς εκμεταλλεύεται τον χρόνο της στο Τσένα για να κάνει συντήρηση στα κτίσματα του κτήματος. (2020)

8.9 Τα αναγκαία

Οι Χέιλστοουν απομονώνονται στον καταυλισμό τους στο Κάβικ, για τη συγκομιδή της εποχής. Η Σου Έικενς καλείται να οργώσει την τούνδρα, για να εξασφαλίσει την αναγκαία τροφή για επιβίωση. (2020)

8.10 Η μεγάλη ψαριά

Ο Ρίκο Ντεγουάιλντ διδάσκει στα παιδιά του πώς να επιβιώνουν στην άγρια φύση, στη διάρκεια της διαδρομής τους προς τη Χάσλια. Η Σου Έικενς κάνει ανακαινίσεις, για να βελτιώσει τις ανέσεις της. (2020)

8.11 Κακή κατασκευή

Ο Τζέσι Χολμς πρέπει να κτίσει μια γέφυρα, για να έχει πρόσβαση στη γη πέρα από το σπίτι του. Η Σου Έικενς κάνει καίριες αναβαθμίσεις στις εγκαταστάσεις της στο Κάβικ. (2020)

8.12 Τα μέσα έξω

Η Σου Έικενς καλείται να αξιοποιήσει μια σπάνια ευκαιρία για τροφή, που παρουσιάστηκε στο Κάβικ. Οι Χέιλστοουν αντλούν έμπνευση από τους αυτόχθονες, για να κτίσουν μια κατασκευή που θα βελτιώσει τις συνθήκες υγιεινής τους στην απομόνωση της υπαίθρου. (2020)

8.13 Προηγούμενες Ζωές

Ο Άντι Μπασίτς οδηγεί τη Ντενίς Μπέκερ σε μια περιοχή πλούσια σε πόρους και αγαπημένες αναμνήσεις. Ο Ρίκο Ντιγουάιλντ μαθαίνει στα παιδιά του πώς να συλλέγουν τροφή από τα ποτάμια για μια νοστιμιά των Αθαμπασκανών. (2020)

8.14 Πλήρης κύκλος

Η Σου Έικενς παρακολουθεί τα αμέτρητα πλάσματα που περιφέρονται γύρω από τον καταυλισμό της. Ο Άντι Μπασίτς και η Ντενίς Μπέκερ φιλοδοξούν να δημιουργήσουν μια ανεξίτηλη παρακαταθήκη στον ποταμό Γιούκον. (2020)

8.15 Υψηλοί στόχοι

Οι Χέιλστοουν προσπαθούν να επισκευάσουν ένα σημαντικό μέρος του εξοπλισμού που είναι απαραίτητος στις περιοχές όπου κυνηγούν. Η Σου Έικενς αντιμετωπίζει τους κινδύνους της τούνδρας ενώ κυνηγά μικρά πουλιά. (2020)

8.16 Ένα μεγάλο βάρος

Οι Χέιλστοουν καλούνται να πάρουν μια απόφαση ζωής και θανάτου σε μια κρίσιμη συγκυρία. Ο Ρίκο Ντιγουάιλντ επιστρατεύει τη βοήθεια των παιδιών του για να διατηρήσει το σπιτικό τους. (2020)

8.17 Δεύτερη φύση

Εν αναμονή του χειμώνα, οι κάτοικοι της Αλάσκας εργάζονται σκληρά για να εξασφαλίσουν τροφή και ευκαιρίες τις τελευταίες μέρες του γόνιμου καλοκαιριού. Ο Άντι Μπασίτς και η Ντενίς Μπέκερ αντιμετωπίζουν την απρόσμενη απώλεια ζωτικών πόρων. (2020)

8.18 Νιάτα

Ο Τζέσι κατευθύνεται στα ορεινά αναζητώντας τροφή. Ο Ρίκο Ντιγουάιλντ οδηγεί τα παιδιά του σε ανοιχτά ύδατα για ένα πολύτιμο μάθημα επιβίωσης στην ύπαιθρο. (2020)

8.19 Aπολεσθέντα

Στα μέσα πλέον του φθινοπώρου, οι κάτοικοι της Αλάσκας δουλεύουν ακούραστα και προετοιμάζονται για τον ερχομό του χειμώνα. Ο Άντι Μπασίτς και η Ντενίς Μπέκερ ξεκινούν τη συγκομιδή που είναι εξαιρετικά σημαντική. (2020)