Η ομάδα του Ντάστιν βρίσκει μια ιδανική περιοχή για εξόρυξη, αλλά για να φτάσουν στον χρυσό, πρέπει να περάσουν μέσα από τον καταρράκτη.

Ενα τηλεφώνημα από τις αρχές προκαλεί θέματα.

Είναι τα 76α γενέθλια του Φρετν Χερτ, αλλά μια ανταρσία στην ομάδα του απειλεί το επιχειρηματικό του σχέδιο.

Οι Dakota Boys βρίσκονται λίγο πάνω από τα μισά της σεζόν. Σε μια προσπάθεια αναζήτησης χρυσού στα βαθιά, ο Φρεντ και η ομάδα θυμούνται ξανά πόσο επικίνδυνο είναι αυτό που κάνουν.