Ο Booth διακόπτει συνεχώς τις διακοπές της Brennan με τον Sully για να ζητήσει βοηθειά για την υπόθεση της γυναίκας που βρέθηκε σε ποτάμι, ενώ ο Sully ζητά από τη Brennan να φύγουν μαζί.