Η Meredith ανακαλύπτει ότι ο Derek έχει πρόβλημα ύπνου όταν ο πατέρας της έρχεται στο νοσοκομείο για επίσκεψη. Ο πατέρας του George μεταφέρεται από το ένα χειρουργείο στο άλλο. Η Izzie παθαίνει συναισθηματικό κλονισμό.