Ο Κρις και ο Μπιλ, δυο αστυνομικοί γνωστοί για την πείρα τους στις παρακολουθήσεις, αναλαμβάνουν, με την εποπτεία μια αντιεισαγγελέα, να παρακολουθήσουν ένα σπίτι σε μια ακριβή περιοχή παραθερισμού. Εκεί, σύμφωνα με
τις πληροφορίες, φτάνει ή μπορεί να έχει ήδη φτάσει και να κρύβεται μια εξαφανισμένη μάρτυρας στην επικείμενη δίκη ενός μαφιόζου…

Στη δεύτερη ταινία της σειράς με πρωταγωνιστές τους δυο γκαφατζήδες αστυνομικούς (η πρώτη ήταν «Οι Κοριοί»),ο Μπάνταμ δίνει περισσότερη έμφαση στο χιούμορ, ιδιαίτερα στις γκάφες που σχετίζονται στις σχέσεις του αστυνομικού διδύμου με τους γείτονες αλλά και με την αντιεισαγγελέα.