Ο Τομ Ρέιλι και η γυναίκα του Σοφία έχουν μόλις αποκτήσει μωρό και εκείνη αναγκαστικά εγκαταλείπει τη δουλειά της για να ασχοληθεί με τον νέο «κάτοικο» του σπιτιού. Από την άλλη μεριά, ο μέχρι πρόσφατα άνεργος Τομ θα πρέπει να ξαναμπεί στον στίβο της εργασίας για να εξασφαλίσει στην οικογένεια τα απαραίτητα. Έτσι λοιπόν μετακομίζουν οικογενειακώς στη γενέτειρα πόλη της Σοφίας, όπου ο Τομ θα πιάσει δουλειά στην εταιρεία του πεθερού του. Όλα πηγαίνουν μια χαρά μέχρι που ο Τσιπ, πρώην αγαπημένος της Σοφίας και ιδιαίτερα δημοφιλής στην πόλη, κάνει την εμφάνισή του, ως διευθυντής του Τομ. Ο έρωτας του Τσιπ για τη Σοφία είναι ακόμα ζωντανός και προκειμένου να την κερδίσει πάλι, θα κάνει τη ζωή του Τομ στο γραφείο αληθινή κόλαση...