Η πίεση της δουλειάς οδηγούν τη Meredith στα άκρα, τον Owen στο να δώσει και επισήμως συνέντευξη για τη θέση του διευθυντή και την Cristina να γίνεται όλο και πιο ανταγωνιστική. Η σχέση του Alex και της Lucy δοκιμάζεται.