Η Έλι μαθαίνει την αλήθεια για τις θηριωδίες του ISIS και η εμπιστοσύνη της κλονίζεται. Στο μεταξύ, η Σάρια ασκεί πίεση για μια αποστολή διάσωσης, η έρευνα του Μαξ έχει απρόσμενη κατάληξη και ο Νάσερ καταστρώνει σχέδιο διαφυγής. (51') Παραγωγή: Γαλλία, Ισραήλ, Βέλγιο (2025)