Στην προσπάθειά του να διατηρήσει ζωντανή την επιχείρησή του, ο Ντουάιτ οργανώνει μυστικές αποστολές φορτίων μπέρμπον, ενώ παράλληλα καλείται να διαχειριστεί τις απειλές του Ντάνμαϊρ και του Ρέι Ρενζέτι. (40') Παραγωγή: ΗΠΑ (2025)