Όταν η Τζο συνειδητοποίει ότι ο Κόρμακ έχει πέσει κι εκείνος θύμα εκβιασμού, συνάπτει μαζί του μια απροσδόκητη συμμαχία. Στο μεταξύ, ο Ντομ κάνει μια επικίνδυνη ανακάλυψη και αναζητά πανικόβλητος την Τζο για να την ενημερώσει. (50') Παραγωγή: Βρετανία (2025)