Η Ετυμηγορία είναι μια αμερικανική δραματική ταινία νομικού περιεχομένου του 1982 σε σκηνοθεσία Σίντνεϊ Λούμετ και σενάριο Ντέιβιντ Μάμετ, βασισμένη στο ομώνυμο μυθιστόρημα του 1980 του Μπάρι Ριντ. Στην ταινία πρωταγωνιστεί ο Πολ Νιούμαν ως ένας άτυχος αλκοολικός δικηγόρος στη Βοστώνη, ο οποίος αναλαμβάνει μια υπόθεση ιατρικής αμέλειας, αρχικά για να κερδίσει χρήματα και να βελτιώσει την επισφαλή του κατάσταση. Ωστόσο, κατά τη διάρκεια της υπόθεσης, ανακαλύπτει ότι κάνει το σωστό και αποδίδει δικαιοσύνη. Οι Σάρλοτ Ράμπλινγκ, Τζακ Γουάρντεν, Τζέιμς Μέισον, Μάιλο Ο'Σέι και Λίντσεϊ Κράουζ εμφανίζονται σε υποστηρικτικούς ρόλους.
Η Ετυμηγορία απέσπασε κριτική αναγνώριση και εμπορική επιτυχία. Ήταν υποψήφια για πέντε Βραβεία Όσκαρ: Καλύτερης Ταινίας, Καλύτερης Σκηνοθεσίας, Καλύτερου Α' Ανδρικού Ρόλου (Νιούμαν), Καλύτερου Β' Ανδρικού Ρόλου (Μέισον) και Καλύτερου Διασκευασμένου Σεναρίου.
Το Rotten Tomatoes δίνει στην ταινία βαθμολογία έγκρισης 88%, με μέσο όρο 7,8/10, βασισμένο σε 40 κριτικές. Η συναίνεση των κριτικών του ιστότοπου αναφέρει: "Ο Πολ Νιούμαν βρίσκεται στο απόγειο των δυνάμεών του ως ένας δικηγόρος που ποτέ δεν ανταποκρίθηκε στις δυνατότητές του στην Ετυμηγορία, υποστηριζόμενος από το συναρπαστικό σενάριο του Ντέιβιντ Μάμετ και την αυτοπεποίθηση της σκηνοθεσίας του Σίντνεϊ Λούμετ." Στην κριτική της στους New York Times, η Τζάνετ Μάσλιν χαρακτήρισε τον χαρακτήρα του Φρανκ Γκάλβιν "έναν από τους καλύτερους ρόλους που είχε ποτέ ο κ. Νιούμαν, και μια τόσο έξυπνη και ουσιαστική ερμηνεία όσο ποτέ έδωσε".
Σε μια δημοσκόπηση 500 ταινιών που διεξήχθη από το περιοδικό Empire, η Ετυμηγορία ψηφίστηκε ως η 254η Μεγαλύτερη Ταινία όλων των εποχών. Το 2013, το Writers Guild of America κατέταξε το σενάριο στο #91 της λίστας του με τα "101 καλύτερα σενάρια που γράφτηκαν ποτέ". Ο Ρίτσαρντ Ντ. Πέπερμαν επαίνεσε τη σκηνή στην οποία ο Δικαστής Χόιλ τρώει πρωινό και προσφέρει καφέ στον Γκάλβιν ως "μια τρομερή χρήση αντικειμένων, που δημιουργεί έναν πιστευτό δικαστή στον προσωπικό, άνετο και κατάλληλο χώρο του, καθώς και μια Φυσική Δράση (κίνηση) που καταδεικνύει το υποκείμενο του στόχου του Δικαστή (προς υποστήριξη της ασφαλιστικής εταιρείας, του γιατρού και του δικηγόρου τους) χωρίς αφθονία επεξηγηματικού διαλόγου".
Η ταινία προβλήθηκε σε 3 κινηματογράφους στη Νέα Υόρκη και απέφερε 143.265 δολάρια τις πρώτες 5 ημέρες της. Το επόμενο Σαββατοκύριακο επεκτάθηκε σε 615 αίθουσες και απέφερε 2.331.805 δολάρια, καταλήγοντας στην έβδομη θέση για το Σαββατοκύριακο, και συνέχισε να αποφέρει 54 εκατομμύρια δολάρια.