Όσο προχωρά το καλοκαίρι, η αστυνομία προσπαθεί να κρατήσει ασφαλή την κοινότητα της Λίμνης των Όζαρκ. Ο υπαστυνόμος Μαρκ Κορντούλα καλείται να βοηθήσει έναν αιμόφυρτο θαμώνα μπαρ με διάσειση που βρίσκεται ξαπλωμένος στο δρόμο.