Ο Μέρντοχ γνωρίζει ότι ο Τόνι Πετρούτσι κρύβεται πίσω από τη δολοφονία του Επιθεωρητή Τάκερ, όμως τα πράγματα περιπλέκονται μετά την απόδραση του κακοποιού.