Οι αγοραστές ταξιδεύουν στη μακρινή λίμνη Ελσινορ της Καλιφόρνια και οι Τζάροντ και Μπράντι μαλώνουν, ο Μπάρι δεν ψάχνει και οι Σιτς βρίσκουν κάτι απίστευτο.