Σύμφωνα με τον Κώστα Γαβρά: «Ζούμε σε μια κοινωνία που γυρίζει την πλάτη της στον θάνατο -όταν είπα σε κάποιον για την ιδέα αυτής της ταινίας, οι άνθρωποι τρόμαξαν! Κι όμως, πιστεύω ότι πρέπει να είμαστε προετοιμασμένοι να αντιμετωπίσουμε αυτή τη στιγμή με αξιοπρέπεια».
Ο Γαβράς άντλησε έμπνευση από το ομώνυμο βιβλίο του φιλοσόφου Regis Debray και του γιατρού Claude Grange, στο οποίο παρουσιάζονται ιστορίες ανθρώπων που είχαν βρεθεί σε μονάδες ανακουφιστικής φροντίδας.
Σε μικρούς ρόλους εμφανίζονται οι Romain Gavras, Julie Gavras, Nina Gavras και Maud Gavras.