Ο Λουίς καταστρώνει ένα σχέδιο για να ξαναφέρει τον Ράιαν στο τραπέζι των διαπραγματεύσεων. Ο Ράιαν προσπαθεί να σώσει μια άλλη συμφωνία που χάλασε.