Ο Ηλίας, ως πυροσβέστης, βγαίνει νωρίς στη σύνταξη και κάνει ένα δώρο στην Κατερίνα, μια κρουαζιέρα στην Καραϊβική. Το βράδυ που ετοιμάζονται για το ταξίδι, όμως, τα παιδιά τους επιστρέφουν στην πατρική εστία, λόγω σοβαρών προβλημάτων από την κρίση. (ΤΠ)