Ο Κένι συναντά ένα γνωστό όχημα και το ακολουθεί μέχρι το Λάνκαστερ για μια δημοπρασία, όπου προσπαθεί απεγνωσμένα να καλύψει τα λεφτά του για βενζίνη.