Είναι η πρώτη μέρα των Hue και Charl και η συγκίνηση είναι μεγάλη. Η Chloe αφήνει το σημάδι της με ένα τατουάζ που το άπιστο αγόρι της δεν θα ξεχάσει ποτέ.