Σε μια κοινή άσκηση με την ακτοφυλακή, ο Γκιμπς και η ειδική πράκτορας Μπόριν εντοπίζουν έναν νεκρό άνδρα στη θάλασσα, ο οποίος είναι μέλος πληρώματος ενός πλοίου 60 ναυτικά μίλια μακριά. Επιβιβαζόμενος στο πλοίο, ο Γκιμπς αντιλαμβάνεται ότι έχει καταληφθεί από πειρατές.