Οι δύο αδελφές & ο Σκοτ Ντίσικ εγκαθίστανται στο Χάμπτονς για το καλοκαίρι, έναν από τους πιο πολυτελείς θερινούς προορισμούς στις Ηνωμένες Πολιτείες.