Η ομάδα του FBI αναλαμβάνει να εξιχνιάσει τη μυστηριώδη θανατηφόρα δηλητηρίαση οκτώ αγνώστων μεταξύ τους ανθρώπων, μετά από γεύμα στο ίδιο εστιατόριο. Το υλικό από κάμερες ασφαλείας σύντομα θα υποδείξει την υπεύθυνη γι’ αυτό το έγκλημα, όμως τα κίνητρά της θα σοκάρουν και τους πιο έμπειρους πράκτορες.