Ο Χένρι και ο Σαμ βρίσκονται και πάλι σε αναζήτηση. Αυτή τη φορά, συναντούν τον Φιλ στο ηλιόλουστο Μπάκινγκχαμσερ, όπου βρίσκουν στατικές μηχανές, τρακτέρ και βίνταζ δοχεία βενζίνης.