Τα πηγαινέλα της Τζέιντ μεταξύ Ουάσιγκτον και Λος Αντζελες πυκνώνουν όταν ένα παλιό αίσθημα από τα Ανατολικά έρχεται να επισκεφθεί την οικογένεια.