Η Σοφία κερδίζει ένα τριήμερο για Κέρκυρα για δυο άτομα. Και αποφασίζει να πάει με έναν από τους γονείς της. Άντε να διαλέξει! Η Καίτη οργανώνει προξενιό μεταξύ Φρίντας και Σωτήρη, μα ο Ηλίας είναι σίγουρος ότι θα καταλήξουν σε μπελάδες… Ο Μηνάς τελευταία, νυχτοπερπατάει… Όμως, δεν είναι αυτό που θυμώνει την Βούλα, αλλά-το γεγονός-ότι της «έκλεψε» τον φίλο της, που θυμίζει όλο και λιγότερο ποιητή και όλο και-περισσότερο… χούλιγκαν. Η Βέλη χτυπάει κατά λάθος τον Άγγελο και του μαυρίζει το μάτι. Στον ξενώνα όμως δεν πιστεύουν ότι πρόκειται για ατύχημα...