Επεισόδιο 2.32:
Η ολονυχτία των Σπρίγκ και Πόλυ
Η Ανν Μπούντσοϊ βρίσκει ένα σεντούκι θησαυρού που τη στέλνει στην Αμφίβια, έναν κόσμο γεμάτο βατράχους, φρήνους και γιγάντια έντομα. Με τη βοήθεια του Σπριγκ, πρέπει να προσαρμοστεί στη ζωή εκεί και να κάνει την πρώτη της φιλία.