Για να γλιτώσουν από τις προξενήτρες γιαγιάδες τους και να απολαύσουν ένα ανέμελο καλοκαίρι, μια νεαρή καθηγήτρια και ο εφηβικός της έρωτας προσποιούνται πως είναι ζευγάρι. Ένα ψέμα που ίσως όμως να τους χαρίσει την αληθινή αγάπη.