Όταν η βασική ύποπτος για μια άλυτη υπόθεση διάρρηξης στο σπίτι ενός ναυάρχου αποφυλακίζεται, η ομάδα NCIS συνεχίζει την έρευνά της με μυστική παρακολούθηση, ελπίζοντας να εντοπίσουν τους συνεργούς της στο έγκλημα αλλά και τα κλοπιμαία.