Η ομάδα ερευνά τα λείψανα ενός ακτιβιστή για τα δικαιώματα των ανδρών, ο οποίος σκοτώθηκε σε τροχαίο. Η Brennan χάνει την ψυχραιμία της - κάτι που δε συμβαίνει ποτέ - και επιτίθεται στον συνιδρυτή της οργάνωσης του θύματος ενώ τον ανακρίνει.